"Я родился с этим"

Как-то Бхагаван дал интервью группе иностранцев. Он вышел из комнаты интервью плавно, медленно, величественно, с улыбкой на лице, поправляя волосы одной рукой. Он подошел к нам и, стоя перед нами, посмотрел мне прямо в глаза.

Он спросил : "Вы заметили этих иностранцев?»
Я сказал: «Нет, Свами".
- Это  посол из Советской России.
Он пришел вместе с двумя своими секретарями и стенографистками. Я говорил с ними, и уделил им много времени. Они были очень удивлены. Они спросили: "Свами, откуда  Ты всё это знаешь? Ты сказал нам так много очень личных вещей, которые известны лишь немногим из наших близких людей. Откуда Ты это знаешь? также удивительно, что Ты говоришь с нами на нашем родном русском! Откуда ты его знаешь?"
И Бхагаван сказал: "Эти вещи я не узнал, эти вещи я не учил. Я родился с этим ".
Воплощение рождается с этим могуществом и этими способностями - всезнающий, вездесущий, всемогущий. Он не развивает их в Себе; Он не учит это всё; Он не практикует. Он рождается с ЭТИМ.
Так Свами прокомментировал эту историю. Все были под очень большим впечатлением Его слов.





"I am born with it"

Bhagavan granted an interview to a group of foreigners. He came out of the interview room gently, slowly, majestically, with a smiling face, adjusting His Hair with one Hand. He walked toward us and standing in front of us, looked straight into my eyes.
 He said, “Did you notice those foreigners?” I said, “No, Swami.”
“He’s the Ambassador from Soviet Russia. He came along with two of his secretaries and a stenographer. I spoke with them. I spent a long time.” They were very much surprised there in the interview. They asked, “Swami, how do You know these things? You’ve told us so many intimate things, so many things that are not known to many people. How do You know? It’s also amazing that You speak our Russian language! How do You know it?”
And Bhagavan said, “These things are not learnt, these things are not taught. I'm born with this.”
The Avatar is born with these capacities and with these abilities -- the omniscient, omnipresent, and omnipotent nature. They are not cultivated; they are not learned; they are not practiced. He is born with it. Swami made this comment and everybody was very much surprised.

источник