У меня был тяжелый багаж: друзья и родственники надавали мне передачи для своих родных в Америке. Тогда отец начал ругать меня: «В чем дело? Свами говорит: чем меньше багажа, тем легче путешествие. А ты столько везешь. Ты не следуешь ни одному из учений Свами»
Когда приехали в Бриндаван, Свами сказал: «Что – Падманабхан, как обычно, ругает тебя?» Мой отец ответил: «Свами, она не внимает Твоим наставлениям – она везет с собой три чемодана». Тогда Свами сказал: «Чего ты беспокоишься – это же ее чемоданы. Пусть везет с собой все, что захочет». Мой отец ответил: «Свами, они слишком тяжелые – она не сможет их поднять». «Ей не надо их поднимать – я понесу ее чемоданы». – сказал Свами.
Это было сказано в шутку, и все мы смеялись. Я не обратила на это особого внимания. Когда я приземлилась в Сан-Франциско, как и предсказывал мой отец, я не смогла нести свои чемоданы – они были действительно очень тяжелые. Основная проблема заключалась в том, чтобы погрузить их на тележку для багажа, в то время как мои пятилетние сыновья носились вокруг. Что-то мне удалось сделать, но тут по громкоговорителю объявили мое имя, прося подойти к стойке сингапурских авиалиний. Там женщина объяснила, что меня ждет джентльмен, чтобы помочь мне с багажом. Я увидела милого дментльмена афро-американского происхождения. У него была карточка с именем и фирменный значок. Я уж и забыла, что произошло в Бриндаване. Вместо того я подумала: какой у меня замечательный муж – он догадался прислать кого-то в помощь.
Так как это был мой первый въезд в страну, необходимо было урегулировать множество бумажных вопросов, и все это время этот высокий джентльмен был рядом со мной, а когда мы подошли к таможне, он сказал: «Неужели вы собираетесь открывать ее чемоданы. Бедная женщина и так провела здесь целый час». Таможня пропустила нас без досмотра.
Нас встречал мой муж. Когда он развернул машину и начал загружать багаж, я сказала: «Нужно заплатить носильщику». Мы принялись искать его, но нигде не нашли. Пока мы ехали в машине, я рассказывала мужу, что произошло на интервью у Свами, и как я поругалась до этого с отцом, и как Свами сказал, что понесет мой багаж. И тут я все поняла.
На следущее утро, когда мой отец увидел Свами, Тот сказал ему: «Ты был прав, Падманабхан! И что только у нее было в чемоданах?! Они были такие тяжелые». С тех пор, когда я мысленно обращаюсь к Свами с какой-нибудь просьбой, я всегда избегаю просьб помочь с багажом. Позднее при встрече со Свами, я сказала: «Свами, я заставила Тебя поднимать мои тяжелые чемоданы». Он ответил: «Ну и что? Я пришел, чтобы поднять бремя всего мира – что мне твои чемоданы».
ЕГО ЛЮБОВЬ... ВСЮ МОЮ ЖИЗНЬ
(повествование Гиты Рам)
Когда приехали в Бриндаван, Свами сказал: «Что – Падманабхан, как обычно, ругает тебя?» Мой отец ответил: «Свами, она не внимает Твоим наставлениям – она везет с собой три чемодана». Тогда Свами сказал: «Чего ты беспокоишься – это же ее чемоданы. Пусть везет с собой все, что захочет». Мой отец ответил: «Свами, они слишком тяжелые – она не сможет их поднять». «Ей не надо их поднимать – я понесу ее чемоданы». – сказал Свами.
Это было сказано в шутку, и все мы смеялись. Я не обратила на это особого внимания. Когда я приземлилась в Сан-Франциско, как и предсказывал мой отец, я не смогла нести свои чемоданы – они были действительно очень тяжелые. Основная проблема заключалась в том, чтобы погрузить их на тележку для багажа, в то время как мои пятилетние сыновья носились вокруг. Что-то мне удалось сделать, но тут по громкоговорителю объявили мое имя, прося подойти к стойке сингапурских авиалиний. Там женщина объяснила, что меня ждет джентльмен, чтобы помочь мне с багажом. Я увидела милого дментльмена афро-американского происхождения. У него была карточка с именем и фирменный значок. Я уж и забыла, что произошло в Бриндаване. Вместо того я подумала: какой у меня замечательный муж – он догадался прислать кого-то в помощь.
Так как это был мой первый въезд в страну, необходимо было урегулировать множество бумажных вопросов, и все это время этот высокий джентльмен был рядом со мной, а когда мы подошли к таможне, он сказал: «Неужели вы собираетесь открывать ее чемоданы. Бедная женщина и так провела здесь целый час». Таможня пропустила нас без досмотра.
Нас встречал мой муж. Когда он развернул машину и начал загружать багаж, я сказала: «Нужно заплатить носильщику». Мы принялись искать его, но нигде не нашли. Пока мы ехали в машине, я рассказывала мужу, что произошло на интервью у Свами, и как я поругалась до этого с отцом, и как Свами сказал, что понесет мой багаж. И тут я все поняла.
На следущее утро, когда мой отец увидел Свами, Тот сказал ему: «Ты был прав, Падманабхан! И что только у нее было в чемоданах?! Они были такие тяжелые». С тех пор, когда я мысленно обращаюсь к Свами с какой-нибудь просьбой, я всегда избегаю просьб помочь с багажом. Позднее при встрече со Свами, я сказала: «Свами, я заставила Тебя поднимать мои тяжелые чемоданы». Он ответил: «Ну и что? Я пришел, чтобы поднять бремя всего мира – что мне твои чемоданы».
ЕГО ЛЮБОВЬ... ВСЮ МОЮ ЖИЗНЬ
(повествование Гиты Рам)
Комментариев нет:
Отправить комментарий